苦ぬき地蔵尊（喜多院）

2025年5月28日。川越成田不動尊蚤の市をのぞいた後、近くの喜多院に立ち寄る。本堂（慈恵堂）の向かって左手に苦ぬき地蔵尊がある。たくさんの地蔵旗に囲まれている。昭和32年に本堂を改築した際に篤志の方が寄進されたそうだ。

地蔵菩薩像の左に真言が掲げられている。Wikipediaによると、「ヲン・カカカ・ビサンマエイ・ソワカ」という地蔵菩薩の真言は「 帰命したてまつる。ハ、ハ、ハ。希有なる者よ。スヴァーハー（成就あれ）」と訳すそうだ。

---

真言 - Wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%9F%E8%A8%80#%E4%B8%BB%E3%81%AA%E7%9C%9F%E8%A8%80